Book Cover

Umalusi (The Shepherd)

Author: Edwin T. Smith 'Kwedini Simiti'

Publisher: ESI Press

Released: 9 May 2023

ISBN: 978-0-6397-6367-5

In Xhosa, a shepherd is Umalusi. As imagined in this poetry collection, shepherds mind their charges. Furthermore, communication connects people. Speech and writing are material expressions of experiences, thoughts, dreams, fears, aspirations, and wonders. With the diversity of languages in South Africa, access to people’s experiences and thoughts is often limited and constrained through one’s command of language, spoken and written. As a result, there can be hurdles to connecting with one a...

IsiXhosa Poetry
E-Book FREE Audiobook Not available
This price applies to the format shown..
Note: External purchase links are no longer supported. Only hardcopies sold directly through SA Books Online are available.

Reviews

Every Book Has a Story, So Does Every Reader.

Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1(",.)'abcd

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23
(

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1)("'.,abcd

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1)

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1"

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1'

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1')

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23
'

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23
)

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23
')

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1')

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1'

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1"

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1)

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

98766

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23
xh3test

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

1

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Warning: Undefined variable $userImgUrl in /usr/www/users/saboobwqsj/Application/views/layout/reviewForm.php on line 23

1

1 Star

98766

Reviewed: 02 Nov 2026 at 09:37 AM

Unverified Purchase
Load more

You might also like:

Carefully selected for their depth, relevance, and lasting impact.

All my stars

Published by: Patience Edward

Automaton(tik): In Remembrance...

Published by: ESI Press

Climate Haikus from the Global...

Published by: ESI Press

Diluted

Published by: Odwa

Doubtless

Published by: Odwa

DRAWING DEEP BREATHS

Published by: Accolade Motha

Erfdeel: Koos du Plessis â€...

Published by: Uj Press

Find Your Piece

Published by: Caroline Nyakata

Homesoil In My Blood

Published by: Xarra Books

I Hate The Smell Of Cigarettes

Published by: Z Ntusi

I See You: A Photo Album of Pe...

Published by: ESI Press

I Think I'm Depressed

Published by: Inyani Books

Imbongi Ngosiba Lwayo

Published by: Sibongile Maputi

Ingqumbo Yomthondo Kukuzika Ko...

Published by: Zodwa Mtirara

Lola Emlalazini

Published by: Siyabonga Ndwandwe

Made in Poetry

Published by: Ekta Somera

Multi-Marketing Anthology 2022

Published by: Multi-Marketing

Multi-Marketing Anthology 2023

Published by: Multi-Marketing

Multi-Marketing Anthology 2024

Published by: Multi-Marketing

Multi-Marketing Anthology 2025

Published by: Multi-Marketing

Multi-Marketing Anthology 2026

Published by: Multi-Marketing

Multi-Marketing Anthology 2027

Published by: Multi-Marketing

My Poems

Published by: Uj Press

Recovery

Published by: Incwadi Books

Reflections Of The City Of Joh...

Published by: Incwadi Books

Selección de poemas de Gabrie...

Published by: ESI Press

SELECTED POEMS TPB

Published by: Pan Macmillan

Siyadinga Lolwazi

Published by: Sindisiwe Msibi

SOMBER A place I call home

Published by: Kulani

The Rainbow Nation is Black

Published by: Visionary Publishers

The Rhythmic Strings

Published by: Bangtar The Mvp

The Voice Of A Caged Bird

Published by: SA BOOKS ONLINE

The World Is Thorny But Hope I...

Published by: Sindisiwe Msibi

TRAIN TO MABONENG 1

Published by: Sipho Ngobeni Ndlovu

Umalusi (The Shepherd)

Published by: ESI Press

Umhlaba Uyahlaba Kodwa Ithemba...

Published by: Sindisiwe Msibi

Water Your Soul

Published by: Kutlwano Moloi

Wild (Im)perfections: An Antho...

Published by: Penguin Random House South Africa

More from ESI Press:

Explore more titles published by ESI Press.

Research and Activism: Ruth Fi...

Published by: ESI Press

Does Distance Education in the...

Published by: ESI Press

Developing Donor Support: Sele...

Published by: ESI Press

De Aar: Lines of Architecture ...

Published by: ESI Press

Music Legacy of Irene Matodzi ...

Published by: ESI Press

The Public Art of Commemoratin...

Published by: ESI Press

My Derde Ouma

Published by: ESI Press

Old Ways of Being to New Ways ...

Published by: ESI Press

Chromie's Chronicles Why Some ...

Published by: ESI Press

South Africa's Easy Election G...

Published by: ESI Press